【揮春】為什麼福字揮春要倒轉貼?

根據坊間的習俗，人們在農曆新年時都會把大門的福字揮春倒轉來貼，因為「福倒」有諧音「福到」的意思，代表福氣會到來。不過，不少人認為不應把福字倒轉，因為這樣等同把福氣倒走，不吉利。究竟應不應把福字倒轉貼呢？

福字揮春倒轉

福字倒轉來貼的習慣，可追朔到清代。在清代的恭親王府裏有一位管家，不僅能言善辯，書法的造詣還非常高。因此，他每年新年都會為恭親王府寫揮春。有一年，府中一名家丁，把管家寫的福字貼於大門，但由於他目不識丁，錯手把福字倒轉了。恰巧恭親王的福晉見到福字倒轉，十分生氣，還命人鞭打家丁。管家聽見，連忙下跪解釋，說「福倒」是福氣到來的意思，代表五福臨間。福晉聽完覺得合理，還高興得賞賜管家和家丁各五十兩銀。這件事傳入了百姓家中，所以很多多人也將福字反貼，祈求「福到」。

這件事是真是假，難以考證，但「福」字揮春本來就不應倒貼。只有三個地方會把福字倒貼：一個地方是在水缸，二是垃圾桶上，三是櫃上。前兩者都是要倒轉才能把內裏的東西倒出來，人們避忌把家裏的福氣沖淡或倒掉，便把福字倒轉貼。而倒貼於櫃上則寓意將福氣壓著、留在家中。

無論如何，現代人對於傳統忌諱已沒有那麼上心，無論福字揮春是正貼，還是反貼，他們一樣接受。